« Nous devons faire des choses que personne n’a jamais faites auparavant. »
L’IA qui domine la sphère des désincarnés a envoyé des explorateurs sur la Terre il y a longtemps déjà. Ils peuvent arriver à tout moment et peut-être même détruire la Terre. Pour éviter cela, Jasmin et Magnus doivent emprunter une voie à laquelle Jasmin est particulièrement réticente : ils doivent transférer leur conscience de la Terre vers la sphère située à quarante années-lumière à travers un trou noir microscopique. Jasmin n’a pas la moindre idée de ce qui l’attend dans ce monde virtuel et ne sait pas si son esprit reviendra un jour dans son corps.
