Over mij

Klaus Seibel, geboren in 1959, getrouwd, drie volwassen, prachtige kinderen.

Ik heb theologie gestudeerd en werkte als manager in een softwarebedrijf. Sinds 2014 ben ik fulltime schrijver. Een avontuurlijke weg waarop ik veel spannende dingen heb meegemaakt. In 2009 won ik de misdaadfictieprijs van de Frankfurter Neue Presse en stond ik in veel winkels al op nummer 1 in de betreffende genres. Mijn boeken zijn aanbevolen op de radio, in bekende tijdschriften en door bestsellerauteurs. Met meer dan een half miljoen verkochte e-books, boeken en luisterboeken (in het Duits) ben ik een van de succesvolste onafhankelijke auteurs in Duitsland. Ik ben erg blij dat ik van schrijven kan leven, want er ontwikkelt zich zoveel in onze wereld dat je verleidt tot het schrijven van spannende verhalen.

Ik heb veel over AI geschreven, maar nu is AI geen toekomst meer, maar deel van onze werkelijkheid. Ik had nooit gedacht dat ik AI’s zou meemaken, maar nu zijn ze geen fictie meer. Dit geeft me de kans om ze uit te proberen en daar ben ik heel blij om. Dit is het begin van een nieuw avontuur voor mij, waar ik erg enthousiast over ben. En voor jou geeft het je de mogelijkheid om mijn verhalen in jouw taal te lezen.

Ik heb gekozen voor de beste AI’s die ik heb gevonden voor mijn vertalingen: DeepL en ChatGPT. Er zijn nog steeds fouten, maar de AI’s worden snel beter. En de reacties van de eerste lezers laten me zien dat de vertalingen al leuk kunnen zijn. Dat hoop ik ook voor jou als je mijn verhalen leest. Vergeef me alsjeblieft de fouten die er nog in zitten en lach om onbekende uitdrukkingen.

Als je me je mening wilt geven, stuur me dan een e-mail: mail@kseibel.com.
Mijn Duitse homepage is www.kseibel.de